corde, lien, attache
rope, tie, tether
حبل, قيْد, رباط
avec, en compagnie de
with, in the company of
مع, برفقة
monter une personne contre une autre
pit one person against another
حرض
poignard à lame recourbée
curved blade dagger
خنجر
action de se mettre debout
act of standing up
وقوف
+2 sens+1 phrase
décliner (jour)
decline (day), fade away
آل إلى الزوال
+2 sens
bord de la mer, rivage
seaside, shore
شاطئ البحر
cessation volontaire de toute relation
voluntary termination of any relationship
مقاطعة, تصارم
objectif
objective
موضوعي
frelater, falsifier, dénaturer
adulterate, falsify, distort
غشَّ, زوَّر
attente
waiting
انتظار
tremper
soak
بلَّل, نقَع
morceau d'un solide
piece of a solid body
قطعة من جسم صلب
embouchure
mouth
مصب النهر
quitter
leave
غادر, ترَك
+1 sens
bourre
stuffing
حشو
raccommodage, subsistance
mending, sustenance
إصلاح, ترقيع
sérieux
serious
رزانة
rafle (de raisin)
grape stalk, cluster stem
عنقود عنب
index (doigt)
forefinger, index finger
سبابة
faire attention, s'intéresser
pay attention, be interested
راعى, اكترث
saler exagérément
salt too much
كثرت ملوحته
laine à poils allongés (non crépus)
wool with elongated pile (not frizzy)
صوف رطب
bâton que l'on met dans la bouche de l'agneau pour l'empêcher de téter
stick that is put in the lamb's mouth to prevent it from suckling
صريم