narration d'événement
event storytelling
حكي الحدث
cette journée
this day
هذا اليوم
vol (infraction)
theft (offence)
سرقة
Mongolie
Mongolia
منغوليا
casier judicaire
criminal record
سجل جنائي
Burkina Faso
بوركينا فاسو
Ukraine
أوكرانيا
voie publique
public highway, public road
طريق عمومي، ممر عام
texte conversationnel
conversational text
نصّ حواريّ
Lesotho
ليسوتو
trente-neuf
thirty-nine
تسعة وثلاثون
tribune
stand
مِنْبر
+3 sens+1 exemple
Cap-Vert
Cape Verde
الرأس الأخضر
afro-asiatique
afro-asian
أفروأسيوي
Afrique du Sud
South Africa
جنوب أفريقيا
tirer profit de
take advantage of
أغنى
collectivisme
collectivism
جماعية
Guinée
Guinea
غينيا
première mi-temps
first half
الشوط الأول
droits exclusifs
exclusive rights
حقوق خاصة
merci beaucoup
thanks a lot
شكرا جزيلا
maçon
builder
بنَّاء
+1 sens
chaîne de montagnes
mountain chain
سلسلة جبال
nommer qqn gouverneur
to appoint someone governor
حَكَّمَ