fait de reconnaître, reconnaissance
acknowledgment, recognition
تعرُّف, تمييز
comprendre
to understand
فهِمَ
adroit, habile
dexterous, skilful
بارع، حاذق، ماهر
fait d’apprendre une leçon
learning a lesson
اتعاظ
parcelle
plot
بقعة أرضية
rester, demeurer
stay, remain
بقي, ظَلَّ
+1 sens
contrarier, contredire
contradict
عارَض
comploteur
plotter
متآمر
nu
naked
عارٍ
tamaris, tamarix
tamarisk, cactus
صبار, تمر هندي
plate-bande cultivée en légumes et aménagée pour être irriguée
flower bed cultivated with vegetables and arranged to be irrigated
حوض مزروع بالخضر مهيأ للسقي
variété de chant
variety of song
نوع من الغناء
vésicule
vesicle
حويصلة
moineau
sparrow
دوري (طائر)
bât
saddle
سرج الدابة, بردعة
ergot
شوكة (في رجل الديك)
pied de chameau
camel's foot
حافر الجمَل
giclement
squirt
نَضْح, شخبة
faire du vacarme
make a racket
ضجَّ
être enduit, être peint
to be coated, to be painted
تلوَّن, اصطبغ
bouche (péj.)
mouth (pej.)
فم (قدحي)
s'esquiver, se faufiler
to slip away, evade
تجنَّب, تملَّص
menton
chin
ذقن
équipage
crew
طاقم
