enfermer
shut in
حبس
escroquer, arnaquer
swindle, cheat
غش، خادع
se retourner, tourner
turn round, turn
استدار، دار
réfléchir, penser
reflect, think
فكَّر
se vanter
boast
تبجح، افتخر
se maquiller, s’embellir s’imbiber
put on make-up, make oneself beautiful
تزيَّن، تجمّل
tituber, vaciller
stagger, sway
ترنَّح، ارتجَّ
être mouillé
be wet
ابتلّ
couvrir, draper (une banquette, un lit)
cover, drape (a bench, a bed)
غطَّى، فرش بساطا
ancrer
anchor
رسا
avoir des boutons, être boutonneux
have pimples, be spotty
تحبَّب
s’arquer, se courber
arch, bend
احدودب
être sale, crasseux
be dirty, grimy
اتسخ
être couvert de bave
be covered in drool
ابتل باللعاب
être meurtri, endommagé (fruit, légume)
be bruised, damaged (fruit, vegetable)
فسد، تلف (خضر أو فاكهة)
se faner, se flétrir
wilt, wither
ذبل
être rincé
be rinsed
انغسل
convenir
suit
ناسب، صلح
manger ou boire avec excès
eat or drink to excess
قأب (أكثر من الأكل أو الشراب)
être mou, ramolli
be soft, softened
رطب
être vorace
be voracious
جشع
couper la queue d’un animal
dock an animal's tail
قطع ذيل حيوان
patauger, barboter
wade, splash about
وحل، خاض في الماء
être spongieux
be spongy
صار إسفنجيا