être attentif
be attentive
حذر
ouvrir, percer
open, pierce
ثقب، فتح
se taire
be silent
صمت
négliger, ne pas prendre soin de
neglect
فرَّط
interagir
interact
تفاعل
+1 sens
se regarder, s’observer réciproquement
look at one another
تناظر، نظر بعضهم إلى بعض
être fade
be bland
خلا من النكهة
être tordu, enroulé, enchevêtré, emmêlé, embrouillé
be twisted, coiled, tangled
شبَّك
se voir réciproquement
see one another
تراءى
crier
shout
صرخ، صخب
être hanté
be possessed
أصابه مس
apercevoir l’un l’autre, se regarder du coin de l’œil
catch sight of one another, eye each other sidelong
شازر
se rater
miss one another
تخالف
se concerter
confer
تشاور
être tardif (culture, labour), être dernier né
be late (crop, ploughing); be the last born
تأخَّر
trahir réciproquement
deceive one another
تخاتل، خدع بعضهم بعضا
s’étrangler, crever sans être égorgé rituellement
choke, die without ritual slaughter
اختنق، جاف
dominer
dominate
تسلَّط
se lancer en compétition de vitesse
race one another
تجارى
convier au repas
invite to a meal
دعا للطعام
se tasser
settle, pack down
تراصَّ
débattre
debate
تداول
rivaliser, concourir
compete, vie
تبارى، تنافس
demander des comptes
call to account
حاسب