fait de se gercer
chapping
تشقُّق
percer
pierce
ثقب
moisissure
mould
عفن، تعفن
foulard
headscarf
وشاح
action de se couvrir la tête par un foulard
covering the head with a scarf
وضع وشاح على الرأس
promeneur, touriste
walker, tourist
متنزه، سائح
cuisses
thighs
افخاذ
rossignol
nightingale
عندليب
ortie
nettle
قراص
fissure, gerçure
crack, chapping
تشقق، تصدُّع
petit habitat
small dwelling
مسكن صغير
+1 sens
être lugubre
be desolate
استوحش
coquelicot
poppy
شقيقة النعمان
jonc piquant
sharp rush
سمار
lobule de l’oreille
earlobe
شحمة الأذن
petit caillou de la taille d’un doigt
small pebble the size of a finger
حصاة
infirme
disabled
عاجز
pain au beurre et dattes que l’on donne aux enfants les jours des fêtes religieuses ; offrande
bread with butter and dates given to children on religious feast days; offering
خبز بالزبدة والتمر يعطى للأطفال في الأعياد الدينية؛ قربان
défécation
defecation
تبرُّز، تغوُّط
fumière, dépotoir, décharge
dunghill, rubbish dump
مزبلة، مطرح النفايات
obèse
obese
سمين، بدين
desséché
dried up, parched
يابس، جاف
pourpier
purslane
بقلة، رجلة
pie
magpie
عقعق (طائر)
