chuchotement, murmure
whisper, murmur
وشوشة
cadence (rythme)
cadence (rhythm)
إيقاع
chant religieux, litanie
religious song, litany
تهليل
errance
wandering
تسكُّع
balançoire
swing
أرجوحة
groupement, nuée
grouping, cloud
سِرْب
énorme, très grand
huge, very big
كبير جدا، ضخم
hertzien
hertzian
هيرتزي
chameau de selle, méhari
saddle camel, mehari
مهري، جَمَل
pillard
looter, plunderer
سالب، ناهب
peau tannée
tanned leather
جلْد مدبوغ
orfèvre
goldsmith
صائغ
personne qui s’esclaffe
person who guffaws, laughs
مشليق (من يفتح فاه عند الضحك)
toile de laine avec laquelle on fabrique la tente
woolen canvas with which the tent is made
نسيج صوفي تبنى به الخيمة
+1 sens
action de chanceler
staggering
ترنُّح
incendie
fire
حريق
pilon
pestle
مدقة
couverture en laine
wool blanket
غطاء صوفي
vagabond loqueteux
ragged wanderer
درويش, جوال بثياب رثة
chancelant
tottering
مترنح
chien de garde
watchdog
كلب الحراسة
morsure (action de saisir avec les dents)
bite (action of grabbing with the teeth)
عضٌّ
grande peur, frayeur
great fear, fright, dread
رُعْب، ارتياع
stipe d’un palmier
stem of a palm tree
جذع نخلة
