bâcler, saboter, berner
to botch, to sabotage, to obstruct
سفسف، عرقل
banqueter, festoyer
to banquet, to feast
أولم (من الوليمة)
+2 sens
disperser
to disperse
فرَّقَ
être maigre, osseux
to be skinny, bony
نحُفَ، هزَلَ
épouiller, épucer
to delouse, to remove fleas
فلى (من القمل)
effeuiller
to pick the leaves off, to thin out
عبَل
souligner (tirer un trait)
to underline (draw a line)
سطَّرَ
être clair
to be clear
صفا
devenir liquide, fondre, couler
to become liquid, melt, flow
ذاب، سال
passer, traverser
to pass, to cross
مرَّ، عبَرَ
+1 sens
respecter
to respect
احترم
divaguer, déraisonner
to ramble, to talk nonsense
هذى
se presser, se hâter, faire vite, être pressé
to hurry, to hasten, to be in a hurry
أسرع، استعجل
égoutter (recueillir les dernières gouttes)
to drain (to collect the last drops)
قطَّر (استخلص القطرات الأخيرة)
diffuser (néo.)
to broadcast (neo.)
بثَّ (مست)
dégarnir de ce qui couvre, découvrir, dévoiler
to strip of what covers, to uncover, to reveal, to unmask
كشَف، أزال القناع
être frais (climat), prendre le frais
to be cool (climate), to take a breath of cool air
رطُب الجو
diviser un terrain en carrés
to divide a plot of land into squares
قسم قطعة أرضية إلى مربعات
asticot
maggot
دويبة
secouer, trembler
to shake
هزَّ، رجَّ
Obliger
to oblige
ألزم
défaire
to undo, to dismantle
حلَّ، فكَّ
s’exposer au soleil
to bask in the sun, to sunbathe
تشمَّس
mugir
to bellow, to moo
خار