alourdir, porter lourd
to weigh down, to make heavy, to carry heavy
أثقل
prier
to pray
صلى
+1 exemple
frétiller
to wriggle
اهتز، اختلج
serrer, étreindre
to squeeze, to hug
شدَّ، ضغَطَ
+1 sens
être actif
to be active
نشِطَ
être perché (oiseau)
to perch (bird), to land on a branch
حطَّ على غصن
être turbulent, agité
to be boisterous, restless
شغب، اظطرب
émigrer (néo.)
to emigrate (neo.)
هاجَر (مست)
convoyer (accompagner pour protéger)
to escort (to accompany for protection)
رافق من أجل الحماية
monter une tente
to set up a tent
بنى خيمة
être ébouriffé
to be disheveled
تشعَّثَ
lâcher des gaz intestinaux
to break wind
ضرَط
varicelle
chickenpox, varicella
حماق (جدري الماء)
voir, apercevoir, regarder
to see, to watch
شاهَد، رأى
souhaiter
to wish
تمنَّى
fractionner
to split
جزَّأ
se maquiller les yeux avec de l’antimoine
to apply eye makeup with antimony
تكحَّل
se disputer, se quereller
to argue, to quarrel
تخاصَم
rechigner
to balk
تجهَّمَ
presser, tordre (un linge mouillé), comprimer, presser
to press, to twist (a wet cloth), to compress, to squeeze
عصَرَ
bâtonner, rosser
to beat with a stick, to thrash
خبَطَ
séparer, être séparé
to separate, to be separated
فصَلَ، عزَلَ، انفصل
+2 sens+2 exemples
être pauvre
to be poor
افتقر
étrangler
to strangle
خَنَقَ