se retenir réciproquement
to hold one another back
تماسك
saisir l’un l’autre
to grip one another
passer, aller l’un chez l’autre
to visit one another
تزاور
veiller, avoir une causerie nocturne
to stay up, to hold an evening conversation
سامر
se voler réciproquement
to steal from one another
سرق بعضهم بعضا
s’éloigner l’un de l’autre
to move apart
تباعد
se rendre visite
être inégal (de taille, ...), se surpasser
to be unequal (in size); outdo
تجاوز
se couper réciproquement
to intersect
تقاطع
s’opposer, être en contradiction
to be opposed, to be in contradiction
تنافى
se retourner, faire volte-face
to turn round, to about-face
استدار للوراء
+1 sens
se salir, se barbouiller, maculer
to get dirty, to smear, to stain
توسَّخ، تلطَّخ
avoir le vertige
to be dizzy
أصيب بدوار، أخذه الدُّوام
se poursuivre, se succéder
to follow on, to succeed one another
تتابع
remuer, bouger, gesticuler, s’agiter
to stir, to move, to gesticulate, to fidget
تحرَّك
user, être usé, vieilli (habit, natte, tapis)
to wear out, to be worn (garment, mat, carpet)
بلي، رثّ
s’inviter à manger réciproquement
to invite one another to eat
دعا بعضهم البعض للأكل
s’empoigner
to grapple
se concerter réciproquement
to confer with one another
تشاور
s’informer réciproquement
to keep one another informed
تخابر
manquer de sel, être fade, insipide
to lack salt, to be bland
ملُخ، خلى من الملح
se souiller
to become soiled
تلوَّث
glisser, être glissant
to slip, to be slippery
انزلق
inciter l’un l’autre
to urge one another on
تحاثَّ
