se déplumer, être déplumé
to lose one's feathers
نتف
être habitué
to be used to
ألف، اعتاد
souffrir d’une ancienne blessure qui se rouvre
to suffer from an old wound reopening
تألم من انفتاح جرح قديم
souffrir (de douleurs)
to suffer (pain)
تألَّم
+1 sens
s’apitoyer sur, être clément vis-à-vis de quelqu’un
to take pity on, to be merciful to
رأف
cibler, viser (une cible)
to target, to aim at
وجَّه، سدَّد، صوّب
jeter à terre
to throw to the ground
رما أرضا
lâcher, être décousu
to let go, to come unstitched
أطلق
souiller, rendre impur
to defile, to make impure
لطَّخ
se séparer
to separate, to part
فارق
+2 sens
se dépasser réciproquement
to race one another
تسابق
se manquer, se croiser sans se rencontrer
to miss one another, to cross without meeting
تقاطعا دون لقاء
réduire en poudre, broyer
to grind to powder, to crush
دقَّ، دهق
vaincre l’un l’autre réciproquement
to defeat one another
ربح بعضهم بعضا
se trouver près l’un de l’autre, être voisin
to be near one another, to be neighbours
تجاور
distinguer
to distinguish
ميز
jeter un mauvais sort, jeter un sort
to cast a spell, to put the evil eye on
عيَّن، ألقى سحرا
s’entraider
to help one another
تساعد، تعاون
se connaître
to get to know one another
تعارف
se ressembler
to resemble one another
تشابه
غلب بعضهم بعضا
s’écrire, correspondre réciproquement
to write to one another, to correspond
تكاتب
se ménager réciproquement
to make arrangements with one another
دبَّر (المشاركة)
se voir, s’apercevoir réciproquement
to see, to catch sight of one another
تراءى
