violer
to violate
انتهك
+1 sens
placenta délivre
afterbirth placenta
مشيمة
détestation
hatred
كراهية
petit cadeau
small gift
هدية صغيرة
être difforme
to be deformed
اعوجّ، تشوّه
étreindre
to embrace
عانق
marcher à quatre pattes
to crawl on all fours
دبّ، زحف
briller, être brillant, étinceler, s’éventer, agiter un éventail
to shine, to sparkle, to fan oneself, to wave a fan
سطع، تلألأ، هوَّى بمروحة
tamiser
to sift
نخل
faire ses premiers pas, marcher à peine
to take one's first steps
حبا، دبَّ الصبي
avoir la chair de poule
to have goosebumps
اقشعر
secouer violemment
to shake violently
زعزع، هزَّ
blanchir (tr.), rendre blanc
to whiten
بيّض
être trop fermenté
to be over-fermented
اختمر كثيرا
barioler, être bariolé, faire des dessins avec du henné
to be multicoloured, draw patterns with henna
برقش، رسم بالحناء
barboter (dans l’eau), marcher dans une eau boueuse
to splash about, to wade through muddy water
بطبط
barboter (dans l’eau)
to splash about (in water)
تخبَّط
être intelligent
to be intelligent
ذكي جداشطر، ذكي
paralyser, rendre perclus
to paralyse, to cripple
أشلَّ
être agressif, provoquant
to be aggressive, provocative
عنف، استفزَّ
être fade
to be bland
خلا من النكهة
embrouiller, emmêler
to muddle, to tangle
شوَّش، أربك
glisser
to slip, to slide
أزلَّ
être bouclé, frisé
to be curly
تجعد (الشعر)