avoir une mauvaise vue, être myope
to have poor eyesight, to be short-sighted
ضعف بصره
faire en premier, commencer par
to do first, to begin with
ابتدأ به
rendre rouge
to redden
حمّر
hésiter
to hesitate
تردَّد
rendre vert
to make green
جعل أخضرا
colorer
to colour
لوَّن
arracher de force, saisir, ravir (par la force)
to snatch by force, to seize
انتزع بقوة
commettre un adultère
to commit adultery
زنا
contrefaire
to counterfeit, to forge, to imitate
زوَّر، زيَّف، قلَّد
coordonner
to coordinate
نسَّق
donner la dîme de ses biens
to pay the tithe on one's goods
زكَّى
être vert
to be green
اخضرَّ
+1 sens
captiver
to captivate, to capture
سبى، أسر
pincer
to pinch
قرص
enlever par surprise
to snatch away
خطف، انتزع بسرعة
se mettre en colère, être enragé
to fly into a rage
هاج، غضب، سعر
supplier
to beg
توسَّل
puer, avoir une mauvaise haleine
to stink, to have bad breath
نتن، خبثت رائحته
serrer, presser
to squeeze, to press
ضغط
inciter
to urge, to incite
حثَّ
être tordu
to be twisted
التوى
crier, vagir
to cry, to wail
صاح
être atteint de tournis (animal)
to have the staggers (animal)
أصيب بالدوار(حيوان)
insister
to insist
أكَّد
