marcher doucement
to walk gently
تهادى
se dandiner
to waddle, to sway
ترنَّح، تمايل
arriver à marcher
to manage to walk
تعلَم المشي (الطفل)
être lisse
to be smooth
ملس، سلس
se résigner, accepter son sort
to resign oneself, to accept one's fate
رضي بقدر الله، استسلم للقدر
tonner, faire du bruit
to thunder, to make a noise
دوَّى
féconder un arbre
to pollinate a tree
لقَّح شجرة
entasser
to pile up
كدَّس
poignarder
to stab
طعن
être fort
to be strong
قوي
s’animer, se ranimer
to liven up, to revive
انتعش
agresser
to assault
عنَّف
gauchir (intr.) (métal)
to warp (of metal)
التوى (معدن)
se cacher
to hide
اختفى
être inondé
to be flooded
فاض، طفح
exploser, éclater
to explode, to burst
انفجر
être incliné, s’incliner
to be tilted, lean
انحنى
appeler à la prière
to call to prayer
أذَّن للصلاة
rassurer, tranquilliser
to reassure, to calm
طمأن، هدّأ
être content, satisfait
to be content, satisfied
رضي
travailler le cuir, tanner
to work leather, to tan
دبغ
suivre régulièrement, faire régulièrement
to keep up regularly, to do regularly
داوم، واظب
gratter
to scratch
حك
+1 sens
croquer
to bite, to crunch
عضَّ
