séquentiel (en série)
sequential
تسلسلي
entrée en vigueur
coming into force
سريان
grognement, action de râler
grumbling, groaning
تذمُّر، تأفُّف
râler, grogner
to grumble, to groan
تذمَّر، تأفَّف
brun, qui a le teint brun
brown, dark-complexioned
أسمر، ذو سحنة سمراء
fait d’échapper à un danger
escaping danger
نجاة
celui qui accompagne un étranger pour assurer sa sécuritégarant
one who escorts a stranger to guarantee his safety, guarantor
ضامنمرافق شخص غريب ضمانا لسلامته
action de mordre
biting
عضٌّ
beuglement
bellowing
خوار
signes (bonnes nouvelles)
good tidings
بشائر
action de plaisanter, plaisanterie
joking, joke
مزْح
plaisanter
to joke
مزَح
exceptionnel
exceptional
استثنائي
action de tourner
turning
دوران، لفُّ
+1 sens
tourner, tourner autour
to turn, to turn around
دار، لفَّ
déception
disappointment
خيبة أمل
être déçu
to be disappointed
خاب أمله
mesure de grain
grain measure
مكيال الحبوب
action de retrousser
rolling up, tucking up
تشمير
nageur
swimmer
سبّاح
pois cassés
split peas
جلبان يابس
sémantique
semantic
دلالي
plant, tige d’une plante
seedling, stem of a plant
شتلة، ساق نبتة
artificiel
artificial
اصطناعي