mi-ouvert
half-open
نصف مفتوح
grand œil
large eye
عين كبيرة
type de danse
kind of dance
نوع من الرقص
+1 sens
fagot
bundle of firewood
حزمة
voler
flying, flight
طار
crochet
hook
عقاف
jambe
leg
ساق
fait d’expulser le placenta, de se débarrasser du délivre
expelling the placenta, passing the afterbirth
التخلص من المشيمة، التخلص من الأغشية الجنينية
expulser le placenta, se débarrasser du délivre
to expel the placenta, to pass the afterbirth
تخلصت من المشيمة، تخلصت من الأغشية الجنينية
fœtus issu d’avortement , né avant terme, avorton
aborted foetus, premature baby
جنين ناتج عن إجهاض ، جنين وُلِد قبل الأوان، جهيض
avortement
abortion
إجهاض
champ
field
حقل
flocons de neige
snowflakes
رقاقات الثلج
oasien
oasis-dweller
واحي
canal d’irrigation creusé pour amener et évacuer l’eau d’un grand canal
irrigation channel dug to bring and drain water from a main canal
قناةحُفرت لنقل وتصريف المياه من قناة رئيسية
causer une fausse couche
to cause a miscarriage
أجهض (متعدٍ)
faire fausse couche, avorter, accoucher avant terme
to miscarry, to give birth prematurely
أجهض (لازم)
fait de parler indistinctement, de façon incompréhensible
speaking indistinctly
كلام مبهم غير مفهوم
traductologie
translation studies
علم الترجمة
parler indistinctement , de façon incompréhensible
to speak indistinctly, unintelligibly
تكلم بصورة مبهمة غير مفهومة
bouc
billy goat
تيس
ainsi, comme ceci
thus, like this
هكذا
Scarabée rhinocéros
rhinoceros beetle
خنفساء وحيد القرن
régner, gouverner, dominer
to reign, to govern, to rule
حكَمَ
