frapper sévèrement quelqu’un
to beat someone severely
ضرب ضربا مبرحا
fosse, trou
pit, hole
حفرة
morceau
piece
قطعة
fat d’abandonner, de délaisser
abandoning, forsaking
تخلٍّ، ترك، هجران
abandonner, délaisser
to abandon, to forsake
تخلى، ترك، هاجر
capsule, coiffe fermant le goulot d’une bouteille
cap sealing the neck of a bottle
سدادة
cotonnière pyramidale (plante )
narrow-leaved cudweed (plant)
علك الأرنب (نبات)
être léger (pour les liquides)
to be thin (of liquids)
خف قوام اللبن ونحوه
pourboire
tip
إكرامية
mono-
أحادي
+1 exemple
décoration, ornement
decoration, ornament
تزيين، زخرفة
laisser le choix
to give the choice
خيّر
ressentir une très grande soif; se déssecher de soif (plante)
to feel great thirst; to wither from thirst (plant)
شعر بعطش شديد، جفّ من شدة العطش (نبات)
fait de porter dans les bras ou sur le dos
carrying in the arms or on the back
حمْل على الذراعين أو على الظهر
académique
academic
أكاديمي
demander avec insistance, supplier
to beg insistently, to implore
توسّل، ترجّى
fibre du palmier dattier
date palm fibre
ليف، وهو نسيج يلف جدع النخلة
têtard
tadpole
شرغوف
amaigrissement
thinness, emaciation
نحافة، نحول
maigrir
to grow thin
نحل، هزل
mince, maigre
slender, thin
نحيف، هزيل
fait d’être mince, d’être maigre
being thin, being lean
نحافة، نحول، هزال
être mince, être maigre
to be slender, to be thin
نحف، هزل
